MacCaption , el software que utilizan la mayoría de las productoras.

Es una buen software pero no mucho mejor que Movcaptioner estos son software que se usaban para crear subtitulos por ejemplo en películas como Star war. el ultimo jedi. Pero Apple que es lider tecnologico en materia de accesibilidad no podía perder su trono en esta materia y creó  Final Cut Pro 10.4.1 siendo una versión más poderosa de la producción.

Según sus palabras Final Cut Pro ahora incluye un conjunto intuitivo e integral de herramientas para subtítulos, sin la necesidad de costosos software o servicios de terceros. Puede crear, ver y editar leyendas dentro de Final Cut Pro y usarlas como parte del video o como un archivo separado.